Frecuencia de casos de enfermedad pulmonar obstructiva crónica en el Hospital Regional de Ciudad del Este
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.22759836Palabras clave:
enfermedad pulmonar obstructiva crónica, frecuencia de casos, enfermería, factores de riesgo, salud públicaResumen
Introducción: La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) constituye una de las principales causas de morbimortalidad a nivel mundial, con una carga particularmente elevada en países de ingresos medios y bajos. El objetivo fue estimar la frecuencia de casos de EPOC y describir las características sociodemográficas y epidemiológicas de los pacientes atendidos en el Hospital Regional de Ciudad del Este (enero–junio de 2025).
Materiales y métodos: Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo y de corte transversal. Censo documental de historias clínicas con diagnóstico confirmado de EPOC; ficha estructurada validada por juicio de expertos, previa autorización institucional de la Dirección del hospital.
Resultados: Se identificaron 1.151 registros. Femenino 56,6 %; masculino 43,4 %. Edad: 60–79 años 48,7 %, 40–59 años 25,6 %, ≥80 años 17,5 %, <40 años 8,3 %. Exposición combinada a tabaquismo, humo de biomasa y contaminantes ambientales 96,5 %; tabaquismo solo 3,5 %. Sin comorbilidad consignada 57,3 %; hipertensión arterial 13,1 %; artritis reumatoide y diabetes mellitus 1,7 % cada una. Sin denominador institucional, los hallazgos se expresan como frecuencia de casos y no como prevalencia.
Conclusiones: La EPOC representa una carga asistencial relevante, concentrada en adultos mayores y con elevada exposición combinada a factores de riesgo inhalatorios, lo que subraya la necesidad de fortalecer la prevención, el diagnóstico oportuno, el seguimiento clínico y la educación sanitaria, con rol central de enfermería.
Referencias
Wang Z, Lin J, Liang L, Huang F, Yao X, Peng K, et al. Global, regional, and national burden of chronic obstructive pulmonary disease and its attributable risk factors from 1990 to 2021: an analysis for the Global Burden of Disease Study 2021. Respir Res. 2025;26(1):2. https://doi.org/10.1186/s12931-024-03051-2
Soriano JB, Lopez-Campos JL. The world's burden of chronic respiratory disease: an epidemiological review of asthma, COPD, interstitial lung disease, and smoking in the 21st century. Arch Bronconeumol. 2026;En prensa. https://doi.org/10.1016/j.arbres.2026.03.013
Adeloye D, Song P, Zhu Y, Campbell H, Sheikh A, Rudan I, et al. Global, regional, and national prevalence of, and risk factors for, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in 2019: a systematic review and modelling analysis. Lancet Respir Med. 2022;10(5):447-458. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(21)00511-7
García Castillo E, Alonso Pérez T, Peláez A, Pérez González P, Soriano JB, Ancochea J. Prevalence of chronic obstructive pulmonary disease in an urban area. Changes in COPD ten years on. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2022;17:2431-2441. https://doi.org/10.2147/COPD.S377140
Vila M, Sisó-Almirall A, Ocaña A, Agustí A, Faner R, Borras-Santos A, et al. Prevalence, diagnostic accuracy, and healthcare utilization patterns in patients with COPD in primary healthcare: a population-based study. NPJ Prim Care Respir Med. 2025;35(1):17. https://doi.org/10.1038/s41533-025-00419-9
Lopez Varela MV, Montes de Oca M, Halbert RJ, Muiño A, Perez-Padilla R, Tálamo C, et al. Sex-related differences in COPD in five Latin American cities: the PLATINO study. Eur Respir J. 2010;36(5):1034-1041. https://doi.org/10.1183/09031936.00165409
Cayuela L, López-Campos JL, Gaeta AM, Reinoso-Arija R, Cayuela A. Geographical differences in chronic obstructive pulmonary disease mortality trends by sex, Spain, 1980-2021. Int J Tuberc Lung Dis. 2024;28(1):13-20. https://doi.org/10.5588/ijtld.23.0202
Liu C, Xiong H, Han X, Lv Y, Wang D, Hu J, et al. Association of physical frailty with incidence and life expectancy of COPD: a population-based cohort study. Chest. 2025;168(4):890-900. https://doi.org/10.1016/j.chest.2025.03.032
Kamal R, Srivastava AK, Kesavachandran CN, Bihari V, Singh A. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in women due to indoor biomass burning: a meta analysis. Int J Environ Health Res. 2022;32(6):1403-1417. https://doi.org/10.1080/09603123.2021.1887460
Menezes AM, Perez-Padilla R, Jardim JR, Muiño A, Lopez MV, Valdivia G, et al. Chronic obstructive pulmonary disease in five Latin American cities (the PLATINO study): a prevalence study. Lancet. 2005;366(9500):1875-1881. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(05)67632-5
Menezes AMB, Perez-Padilla R, Hallal PC, Jardim JR, Muiño A, Lopez MV, et al. Worldwide burden of COPD in high- and low-income countries. Part II. Burden of chronic obstructive lung disease in Latin America: the PLATINO study. Int J Tuberc Lung Dis. 2008;12(7):709-712. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18544192
López Varela MV, Montes de Oca M, Halbert R, Muiño A, Tálamo C, Pérez-Padilla R, et al. Comorbidities and health status in individuals with and without COPD in five Latin American cities: the PLATINO study. Arch Bronconeumol. 2013;49(11):468-474. https://doi.org/10.1016/j.arbres.2013.05.003
Chen W, Thomas J, Sadatsafavi M, FitzGerald JM. Risk of cardiovascular comorbidity in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review and meta-analysis. Lancet Respir Med. 2015;3(8):631-639. https://doi.org/10.1016/S2213-2600(15)00241-6
Vila M, Mondejar M, Cazorla-Calderón S, Ballarin À, Casas-Recasens S, Faner R, et al. COPD management in primary care: underutilisation of nursing consultations. J Clin Nurs. 2026;35(6):2744-2754. https://doi.org/10.1111/jocn.70241
Sturm LS, Jeong SY, Giles M. Nurse-led/involved home-based interventions for older adults with chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a mixed-methods systematic review. J Clin Nurs. 2026;35(5):2028-2054. https://doi.org/10.1111/jocn.17661
Zhang M, Mao X, Li F, Xianyu Y. The effects of nurse-led family pulmonary rehabilitation intervention on quality of life and exercise capacity in rural patients with COPD. Nurs Open. 2023;10(8):5606-5615. https://doi.org/10.1002/nop2.1804
Rimland JM, Abraha I, Luchetta ML, Cozzolino F, Orso M, Cherubini A, et al. Validation of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) diagnoses in healthcare databases: a systematic review protocol. BMJ Open. 2016;6(6):e011777. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2016-011777
Di Domenicantonio R, Cappai G, Di Martino M, Agabiti N, Simonato L, Canova C, et al. A systematic review of case-identification algorithms based on Italian healthcare administrative databases for two relevant diseases of the respiratory system: asthma and chronic obstructive pulmonary disease. Epidemiol Prev. 2019;43(4 Suppl 2):75-87. https://doi.org/10.19191/EP19.4.S2.P075.094
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Claudia Mabel Carballo Brítez, Natalia Arami Giménez Lopez, Asunción Vega Ovelar (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos publicados en la Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud se distribuyen bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Esta licencia permite a cualquier usuario copiar, distribuir, adaptar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercial, siempre que se otorgue el crédito adecuado a los autores y a la fuente original de publicación.
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación.
La reutilización del contenido deberá reconocer la autoría, citar la fuente original e indicar si se han realizado modificaciones.
