Envíos

El registro y el inicio de sesión son necesarios para enviar elementos en línea y para comprobar el estado de los envíos recientes. Ir a Iniciar sesión a una cuenta existente o Registrar una nueva cuenta.

Directrices para autores/as

Requisitos generales

La Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud, de la Universidad del Norte (Paraguay), recibe manuscritos originales e inéditos en ciencias de la salud y disciplinas afines. El envío implica que el trabajo no ha sido publicado, no está en evaluación simultánea en otra revista y cuenta con la aprobación de todos los autores. Calidad científica, rigor metodológico, integridad y ética son requisitos de entrada.

Los límites y guías por tipología constan una sola vez en cada sección más abajo en esta página, junto al enlace de envío.

Idioma

La revista recibe manuscritos en español, portugués e inglés. Todos los trabajos deberán presentar título, resumen y palabras clave en el idioma original del manuscrito y en inglés. Cuando el manuscrito esté escrito en inglés, se recomienda incluir también título, resumen y palabras clave en español.

Originalidad y exclusividad

Los manuscritos deben ser originales, inéditos y no estar sometidos a evaluación en otra revista. La revista no acepta plagio, autoplagio, manipulación de datos, publicación redundante ni fragmentación injustificada de resultados. Todos los envíos pueden pasar por detección de similitud; el incumplimiento de originalidad e integridad puede motivar el rechazo.

Estructura general del manuscrito

Los manuscritos deberán incluir, según corresponda:

  • Título claro, preciso y representativo del contenido.
  • Resumen en español e inglés.
  • Palabras clave en español e inglés.
  • Introducción.
  • Métodos o desarrollo metodológico.
  • Resultados, cuando corresponda.
  • Discusión.
  • Conclusiones.
  • Declaraciones éticas.
  • Referencias bibliográficas.
  • Tablas, figuras o material suplementario, cuando corresponda.

Los artículos originales deberán presentar un resumen estructurado que incluya, como mínimo: objetivo, métodos, resultados y conclusión.

Guías internacionales recomendadas

Los autores deberán utilizar guías internacionales de reporte según el diseño del estudio, cuando corresponda:

  • CONSORT para ensayos clínicos.
  • STROBE para estudios observacionales.
  • PRISMA para revisiones sistemáticas y metaanálisis.
  • CARE para reportes de caso.
  • COREQ o SRQR para estudios cualitativos.
  • CHEERS para evaluaciones económicas en salud.

La revista podrá solicitar listas de verificación o documentos complementarios cuando el tipo de estudio lo requiera.

Formato del manuscrito

El manuscrito deberá presentarse en archivo editable, preferentemente en formato Microsoft Word. Se recomienda utilizar fuente legible, interlineado adecuado y numeración de páginas.

El archivo principal del manuscrito deberá estar anonimizado para garantizar la revisión por pares doble ciego. No debe incluir nombres de autores, afiliaciones, agradecimientos identificables ni información que permita reconocer directa o indirectamente la autoría.

Tablas y figuras

Las tablas y figuras deberán numerarse consecutivamente según su aparición en el texto. Cada tabla o figura deberá contar con título, leyenda explicativa y fuente cuando corresponda.

Las imágenes deberán tener calidad suficiente para su publicación. Los autores son responsables de obtener los permisos necesarios para reproducir material previamente publicado.

Referencias bibliográficas

La revista utiliza el estilo Vancouver. Las citas deberán numerarse de forma consecutiva según el orden de aparición en el texto.

Las referencias deberán ser completas, verificables y pertinentes. Se recomienda priorizar literatura científica actualizada y, cuando corresponda, incluir DOI o URL.

Ética en investigación

Las investigaciones que involucren seres humanos deberán cumplir con los principios de la Declaración de Helsinki y contar con aprobación de un comité de ética institucional cuando corresponda. Debe declararse explícitamente el consentimiento informado de los participantes.

Los estudios con animales deberán cumplir con las normativas éticas nacionales e internacionales aplicables.

En reportes de caso, series de casos o investigaciones clínicas, los autores deberán garantizar la confidencialidad de los pacientes y evitar cualquier dato que permita su identificación directa o indirecta.

Autoría y contribuciones

Todas las personas incluidas como autoras deberán haber realizado una contribución intelectual sustancial al trabajo, participar en la revisión y aprobación de la versión final y aceptar la responsabilidad por el contenido publicado.

No se admite autoría honoraria, invitada o de regalo. Las contribuciones que no cumplan criterios de autoría deberán reconocerse en la sección de agradecimientos.

La revista recomienda utilizar la taxonomía CRediT para declarar las contribuciones específicas de cada autor cuando sea posible.

Conflictos de interés

Todos los autores deberán declarar cualquier conflicto de interés financiero, académico, institucional, personal o profesional que pudiera influir en el desarrollo, interpretación o publicación del manuscrito.

Si no existen conflictos de interés, deberá indicarse explícitamente: «Los autores declaran no tener conflictos de interés».

Financiamiento

Los autores deberán declarar las fuentes de financiamiento, apoyo institucional o patrocinio recibidas para la realización del estudio. Si el trabajo no recibió financiamiento, deberá indicarse: «El presente estudio no recibió financiamiento externo».

Disponibilidad de datos

Cuando corresponda, los autores deberán incluir una declaración sobre la disponibilidad de los datos utilizados en la investigación. Se recomienda que los datos estén disponibles en repositorios abiertos o institucionales, siempre que esto no vulnere principios éticos, confidencialidad o normativas vigentes.

Uso de inteligencia artificial

El uso de herramientas de inteligencia artificial generativa deberá declararse explícitamente en el manuscrito, especificando la herramienta utilizada y su finalidad. Estas herramientas no pueden ser consideradas autoras.

Los autores son plenamente responsables de la exactitud, originalidad, integridad y validez científica del contenido presentado, incluso cuando hayan utilizado herramientas de inteligencia artificial como apoyo en la redacción, traducción, análisis o edición del texto.

Proceso de evaluación

Los manuscritos serán sometidos inicialmente a una revisión editorial para verificar su adecuación al enfoque de la revista, cumplimiento de normas, originalidad y requisitos éticos.

Los manuscritos que superen esta etapa serán enviados a revisión por pares externos bajo la modalidad de doble ciego. La evaluación considerará la originalidad, relevancia, calidad metodológica, claridad de presentación, actualidad de las referencias y contribución al conocimiento científico.

El Comité Editorial podrá decidir la aceptación, solicitud de modificaciones, nueva ronda de revisión o rechazo del manuscrito.

Publicación continua

La revista publica tres números al año con publicación continua dentro de cada periodo (Núm. 1: enero–abril; Núm. 2: mayo–agosto; Núm. 3: septiembre–diciembre). Los artículos aceptados se publican en línea de forma individual una vez completado el proceso editorial —incluyendo revisión por pares, corrección, edición y maquetación final— y se incluyen en el número cuyo periodo comprende su fecha de publicación.

Acceso abierto y cargos

La Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud es una publicación de acceso abierto. Todos los artículos están disponibles de forma libre y gratuita para lectores.

La revista no cobra cargos por envío, procesamiento ni publicación de artículos.

Responsabilidad de los autores

Los autores son responsables del contenido del manuscrito, de la veracidad de los datos, de la adecuada citación de fuentes, del cumplimiento de las normas éticas y de la obtención de permisos para el uso de material protegido por derechos de autor. El incumplimiento de estas directrices podrá ocasionar la devolución del manuscrito, su rechazo o medidas editoriales posteriores a la publicación.

Privacidad

El tratamiento de datos personales figura en Acerca de → Declaración de privacidad; no se reitera en esta página.

Lista de comprobación para la preparación de envíos

Como parte del proceso de envío, las personas autoras deben confirmar que el manuscrito cumple con los siguientes requisitos:

  • Originalidad y exclusividad. El trabajo es original e inédito; no ha sido publicado previamente (salvo depósito declarado en un servidor de preprints reconocido) ni está en evaluación simultánea en otra revista.
  • Formato editable. El archivo principal está en formato Microsoft Word, OpenOffice o RTF (no PDF) para facilitar la revisión y la maquetación.
  • Anonimato (revisión doble ciego). Se han eliminado nombres, afiliaciones y agradecimientos identificables del texto principal. Los datos de autoría se cargan en los metadatos del sistema.
  • Estilo Vancouver y DOI. Las referencias siguen el estilo Vancouver (NLM/ICMJE) y, cuando existen, incluyen el enlace DOI activo (https://doi.org/…).
  • ORCID. Se dispone de los identificadores ORCID de todos los coautores.
  • Ética. El estudio cumple las normas éticas internacionales aplicables (p. ej. Declaración de Helsinki). Se cuenta con aprobación de comité de ética y consentimientos informados cuando corresponde, y pueden presentarse si se solicitan.
  • Conflictos de interés y financiamiento. Se declara cualquier conflicto de interés (o su ausencia) y las fuentes de financiamiento, cuando aplique.
  • CRediT. En manuscritos con dos o más firmas, se declara la contribución de cada autor según la taxonomía CRediT.
  • Disponibilidad de datos. Los artículos originales incluyen una declaración de disponibilidad de datos/materiales de investigación.

Artículos originales

  • Descripción: Investigaciones científicas inéditas con evidencia empírica en ciencias de la salud (cuantitativa, cualitativa o mixta): estudios observacionales, experimentales, clínicos, epidemiológicos, de salud pública, educación en salud y áreas afines.
  • Guías de reporte: Según el diseño (p. ej., CONSORT para ensayos clínicos, STROBE para observacionales, COREQ o SRQR para cualitativos, CHEERS para evaluaciones económicas).
  • Resumen: Estructurado (objetivo, métodos, resultados y conclusión), en el idioma del manuscrito y en inglés.
  • Estructura: Preferente IMRyD (Introducción, Métodos, Resultados y Discusión).
  • Ética: Estudios con seres humanos o animales conforme a principios internacionales (incluida la Declaración de Helsinki) y normativas institucionales.
  • Evaluación: Revisión por pares externos en modalidad doble ciego (originalidad, relevancia, solidez metodológica y contribución científica).

Artículos de revisión

  • Descripción: Trabajos que analizan, sintetizan e integran la evidencia sobre un tema relevante en ciencias de la salud, con visión actualizada y crítica del estado del conocimiento.
  • Tipos admitidos: Revisiones sistemáticas, de alcance (*scoping*), integrativas y narrativas.
  • Guías de reporte: Sistemáticas: metodología transparente y, preferentemente, PRISMA (u equivalentes). Alcance, integrativas y narrativas: enfoque metodológico claro y estrategia de búsqueda explícita cuando corresponda.
  • Estructura: Introducción, desarrollo del tema, análisis crítico y conclusiones (como mínimo).
  • Evaluación: Revisión por pares externos en modalidad doble ciego (calidad metodológica, profundidad, actualidad de las fuentes y relevancia).

Reportes de casos

  • Descripción: Descripción de uno o más casos clínicos con valor científico o educativo (características inusuales, hallazgos novedosos, enfoques diagnósticos o terapéuticos relevantes).
  • Guías de reporte: Preferente CARE (*Case Report Guidelines*).
  • Ética: Consentimiento informado del paciente o representantes legales para la publicación; confidencialidad estricta (sin identificación directa ni indirecta).
  • Estructura: Descripción clara del caso, análisis crítico y discusión fundamentada en la literatura actual.
  • Evaluación: Revisión por pares externos en modalidad doble ciego (relevancia clínica, originalidad, claridad y aporte al conocimiento).

Comunicaciones cortas

  • Descripción: Trabajos científicos breves que presentan resultados preliminares, hallazgos relevantes, innovaciones metodológicas o avances significativos de investigaciones en curso en ciencias de la salud.
  • Alcance: Estudios observacionales, experimentales, clínicos, de salud pública o educación en salud (metodologías cuantitativas, cualitativas o mixtas), con menor extensión que un artículo original pero con valor académico claro.
  • Estructura: Introducción breve, descripción metodológica, resultados principales y discusión concisa.
  • Ética: Principios éticos internacionales aplicables; consentimiento informado cuando corresponda.
  • Evaluación: Revisión por pares externos en modalidad doble ciego (originalidad, relevancia, solidez metodológica y claridad).

Perspectivas

  • Descripción: Análisis o reflexión fundamentada sobre temas de ciencias de la salud, educación, práctica clínica o política sanitaria, con anclaje en evidencia o argumentación académica.
  • Envío: Preferentemente por invitación o carácter editorial; consultar con la dirección antes de un envío espontáneo.
  • Resumen: Requerido.
  • Evaluación: Evaluación editorial (sin pares externos en la práctica habitual de esta sección).

Cartas al Editor

  • Descripción: Comunicaciones breves con comentarios, críticas constructivas o aportes complementarios sobre artículos publicados en la revista o temas relevantes en ciencias de la salud.
  • Tono y forma: Concisas, claras y fundamentadas; tono respetuoso y constructivo; referencias bibliográficas cuando corresponda.
  • Diálogo: Si la carta comenta un artículo de la revista, podrá invitarse a los autores del trabajo original a responder.
  • Evaluación: Equipo editorial (pertinencia, claridad y relevancia); sin revisión por pares externos.

Aviso de derechos de autor/a

Los autores que publican en Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud aceptan los siguientes términos:

  • Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación del trabajo.
  • El texto se publica bajo Creative Commons Atribución 4.0 Internacional — CC BY 4.0, que permite a terceros compartir y adaptar el trabajo siempre que se reconozca la autoría y la publicación inicial en esta revista.
  • Los autores pueden establecer acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión publicada del artículo (por ejemplo, depositarla en un repositorio institucional), siempre reconociendo la publicación inicial en Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud.
  • Los autores declaran que el manuscrito es original, que no infringe derechos de terceros y que cuentan con los permisos necesarios para el uso de material previamente publicado. Asumen la responsabilidad sobre el contenido del manuscrito.

Declaración de privacidad

Uso de datos personales (autores, revisores y lectores)

Los nombres, direcciones de correo electrónico, filiaciones institucionales e identificadores ORCID introducidos en el sitio web de Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud se utilizarán exclusivamente para los fines declarados de gestión editorial, revisión por pares, comunicación académica y difusión de contenidos de esta revista.

  • Garantía de no comercialización: estos datos no estarán disponibles para ningún otro propósito ni serán compartidos, vendidos o cedidos a terceros (incluyendo empresas de marketing o bases de datos comerciales) bajo ninguna circunstancia, salvo cuando lo exija la normativa aplicable.
  • Comunicaciones: los usuarios registrados recibirán únicamente notificaciones relacionadas con el flujo editorial de sus envíos o, si así lo han consentido explícitamente, comunicaciones académicas de UniNorte.

Privacidad de los participantes en la investigación

Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud se adhiere a las normas internacionales de protección de la privacidad de los pacientes y participantes (Declaración de Helsinki, directrices del ICMJE).

  • Los autores deben garantizar que no se incluya información identificable de pacientes (nombres, iniciales, números de historia clínica, fechas exactas de nacimiento, etc.) en descripciones, fotografías o pedigríes, salvo que sea esencial para fines científicos y exista consentimiento informado por escrito para la publicación.
  • Cuando la identificación sea posible, la revista podrá solicitar prueba del consentimiento informado específico para publicación. A falta de este, el material será rechazado o deberá anonimizarse de forma compatible con el valor científico del trabajo.

Derechos de los usuarios

Cualquier usuario registrado tiene derecho a solicitar el acceso, la rectificación o la eliminación de sus datos personales («derecho al olvido») en cualquier momento, contactando a: editorial@uninorte.edu.py.

Al registrarse o enviar un manuscrito, los usuarios aceptan las condiciones establecidas en esta declaración de privacidad.