Sobrecarga de los cuidadores de pacientes adultos mayores con accidente cerebrovascular
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.4110699Palabras clave:
sobrecarga, cuidador, escala de Zarit, enfermeríaResumen
Introducción: Los cuidadores informales de pacientes con accidente cerebrovascular experimentan frecuentemente sobrecarga física, emocional y social, lo que afecta su calidad de vida. La escala de Zarit es un instrumento ampliamente utilizado para medir este fenómeno.
Materiales y métodos: Se realizó un estudio observacional transversal retrospectivo en el Hospital Geriátrico "Dr. Gerardo Boungermini" (Asunción, Paraguay) entre noviembre de 2018 y enero de 2019. Se incluyeron 45 cuidadores de pacientes con secuelas de accidente cerebrovascular, seleccionados mediante muestreo no probabilístico voluntario. Se midió el nivel de sobrecarga mediante la escala de Zarit validada al español y se evaluó su asociación con variables sociodemográficas.
Resultados: La edad media de los cuidadores fue de 42 años, con predominio de mujeres (80%), casados (60%) y con educación secundaria (62%). El 56% no tenía parentesco directo con el paciente. El 71% experimentó sobrecarga intensa, el 27% sobrecarga ligera y solo el 2% no reportó sobrecarga. La edad, el estado civil y el grado de parentesco se asociaron significativamente con la sobrecarga. Cuidadores de mayor edad y casados presentaron mayor sobrecarga. Los cuidadores sin parentesco, hijos biológicos e hijos políticos mostraron niveles de sobrecarga significativamente más altos que esposos, sobrinos y nietos (P=0,0007).
Conclusiones: Más del 70% de los cuidadores presentó sobrecarga intensa. Estos resultados podrían contribuir al diseño de estrategias de educación y apoyo para minimizar la sobrecarga y mejorar la calidad de vida de los cuidadores.
Referencias
Rigby H, Gubitz G, Eskes G, Reidy Y, Christian C, Grover V, et al. Caring for stroke survivors: baseline and 1-year determinants of caregiver burden. Int J Stroke. 2009;4(3):152-8.
Hong K-S. Disability-adjusted life years analysis: implications for stroke research. J Clin Neurol. 2011;7(3):109-14.
Lemogoum D, Degaute J-P, Bovet P. Stroke prevention, treatment, and rehabilitation in sub-saharan Africa. Am J Prev Med. 2005;29(5 Suppl 1):95-101.
Camak DJ. Addressing the burden of stroke caregivers: a literature review. J Clin Nurs. 2015;24(17-18):2376-82.
Carod-Artal FJ, González-Gutiérrez JL, Herrero JAE, Horan T, Seijas EVD. Functional recovery and instrumental activities of daily living: follow-up 1-year after treatment in a stroke unit. Brain Injury. 2002;16(3):207-16.
Gbiri CA, Olawale OA, Isaac SO. Stroke management: Informal caregivers' burdens and strains of caring for stroke survivors. Ann Phys Rehabil Med. 2015;58(2):98-103.
Watanabe A, Fukuda M, Suzuki M, Kawaguchi T, Habata T, Akutsu T, et al. Factors decreasing caregiver burden to allow patients with cerebrovascular disease to continue in long-term home care. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2015;24(2):424-30.
Ko JY, Aycock DM, Clark PC. A comparison of working versus nonworking family caregivers of stroke survivors. J Neurosci Nurs. 2007;39(4):217-25.
Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J. Relatives of the impaired elderly: Correlates of feelings of burden. Gerontologist. 1980;20(6):649-55.
Montero Pardo X, Jurado Cárdenas S, Valencia Cruz A, Méndez Venega J, Mora Magaña I. Escala de carga del cuidador de Zarit: Evidencia de validez en México. Psicooncología. 2014;11(1):71-85.
Grysiewicz RA, Thomas K, Pandey DK. Epidemiology of ischemic and hemorrhagic stroke: incidence, prevalence, mortality, and risk factors. Neurol Clin. 2008;26(4):871-95.
Arellano R, Miralles R. El paciente anciano con un ictus. Med Integral. 2002;40(10):446-59.
Retamal-Matus H, Arredondo J, Domínguez E, Donald HM, Olguín K. Estudio sobre la calidad de vida en pacientes con accidente cerebrovascular residentes en centros de larga estancia. Psicogeriatría. 2015;5(2):77-83.
Jeong Y-G, Jeong Y-J, Kim W-C, Kim J-S. The mediating effect of caregiver burden on the caregivers' quality of life. J Phys Ther Sci. 2015;27(5):1543-7.
Kelly-Hayes M, Beiser A, Kase CS, Scaramucci A, D'Agostino RB, Wolf PA. The influence of gender and age on disability following ischemic stroke: the Framingham study. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2003;12(3):119-26.
Baumann M, Lurbe-Puerto K, Alzahouri K, Aïach P. Increased residual disability among poststroke survivors and the repercussions for the lives of informal caregivers. Top Stroke Rehabil. 2011;18(2):162-71.
Baumann M, Couffignal S, Le Bihan E, Chau N. Life satisfaction two-years after stroke onset: the effects of gender, sex occupational status, memory function and quality of life among stroke patients (Newsqol) and their family caregivers (Whoqol-bref) in Luxembourg. BMC Neurol. 2012;12:105.
Bhattacharjee M, Vairale J, Gawali K, Dalal PM. Factors affecting burden on caregivers of stroke survivors: Population-based study in Mumbai (India). Ann Indian Acad Neurol. 2012;15(2):113-9.
Hileman JW, Lackey NR, Hassanein RS. Identifying the needs of home caregivers of patients with cancer. Oncol Nurs Forum. 1992;19(5):771-7.
Banks P, Pearson C. Parallel lives: Younger stroke survivors and their partners coping with crisis. Sex Relatsh Ther. 2004;19(4):413-29.
Vincent C, Desrosiers J, Landreville P, Demers L, BRAD group. Burden of caregivers of people with stroke: evolution and predictors. Cerebrovasc Dis. 2009;27(5):456-64.
Balhara YPS, Verma R, Sharma S, Mathur S. A study of predictors of anxiety and depression among stroke patient-caregivers. J Midlife Health. 2012;3(1):31-5.
Bergström AL, Eriksson G, Koch L von, Tham K. Combined life satisfaction of persons with stroke and their caregivers: associations with caregiver burden and the impact of stroke. Health Qual Life Outcomes. 2011;9:1.
White CL, Poissant L, Coté-LeBlanc G, Wood-Dauphinee S. Long-term caregiving after stroke: the impact on caregivers' quality of life. J Neurosci Nurs. 2006;38(5):354-60.
Bookwala J, Zdaniuk B, Burton L, Lind B, Jackson S, Schulz R. Concurrent and long-term predictors of older adults' use of community-based long-term care services: The Caregiver Health Effects Study. J Aging Health. 2004;16(1):88-115.
Bergström AL, Koch L von, Andersson M, Tham K, Eriksson G. Participation in everyday life and life satisfaction in persons with stroke and their caregivers 3-6 months after onset. J Rehabil Med. 2015;47(6):508-15.
Morais HCC. Sobrecarga y modificaciones de vida en la perspectiva de los cuidadores de pacientes con accidente vascular cerebral. Rev Latino-Am Enfermagem. 2012;20(5):1-10.
Pinzón-Rocha ML, Aponte-Garzón LH, Galvis-López CR. Perfil de los cuidadores informales de personas con enfermedades crónicas y calidad de vida, Villavicencio, Meta, 2011. Orinoquia. 2012;16(2):107-17.
Tripodoro V, Veloso V, Llanos V. Sobrecarga del cuidador principal de pacientes en cuidados paliativos. Argumentos. 2015;17:307-30.
Imarhiagbe FA, Abidakun A. Functional motor recovery in stroke survivors: Determinants in a sub-Saharian African stroke unit. East Afr Med J. 2014;91(4):119-24.
Scholte op Reimer WJ, Haan RJ de, Rijnders PT, Limburg M, Bos GA van den. The burden of caregiving in partners of long-term stroke survivors. Stroke. 1998;29(8):1605-11.
Argimon JM, Limón E, Abós T. Sobrecarga y calidad de vida de los cuidadores informales de pacientes discapacitados. Atención Primaria. 2003;32(2):84-7.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Jazmín María Benítez-Lezcano (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos publicados en la Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud se distribuyen bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Esta licencia permite a cualquier usuario copiar, distribuir, adaptar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercial, siempre que se otorgue el crédito adecuado a los autores y a la fuente original de publicación.
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación.
La reutilización del contenido deberá reconocer la autoría, citar la fuente original e indicar si se han realizado modificaciones.
