Características clínicas, antropométricas y de tratamiento de las mujeres con diabetes mellitus gestacional atendidas en el Hospital Distrital de San Juan Nepomuceno, Paraguay
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.22149565Palabras clave:
diabetes gestacional, hiperglucemia inducida por el embarazo, obesidad materna, índice de masa corporal, insulina, ParaguayResumen
Introducción: La diabetes mellitus gestacional afecta a cerca del 14 % de los embarazos en el mundo y aumenta el riesgo de trastornos hipertensivos, macrosomía y complicaciones neonatales, además de diabetes tipo 2 materna a largo plazo. En el Paraguay la información local sobre el perfil de las gestantes afectadas es escasa. El objetivo fue describir las características clínicas, antropométricas y de tratamiento de las mujeres con diabetes mellitus gestacional atendidas en el Hospital Distrital de San Juan Nepomuceno, Paraguay, durante 2024.
Materiales y métodos: Estudio observacional, descriptivo y retrospectivo basado en la revisión de las historias clínicas de las gestantes con diagnóstico de diabetes mellitus gestacional atendidas en el establecimiento durante 2024. Se describieron mediante frecuencias la edad, el índice de masa corporal, los signos vitales, el tratamiento y la vía de parto, sin pruebas de hipótesis.
Resultados: Se identificaron 16 mujeres. Diez (62,5 %) tenían entre 30 y 39 años y 14 (87,5 %) presentaban sobrepeso u obesidad. La mitad tenía la presión arterial normal y la otra mitad, presión elevada o hipertensión. Diez (62,5 %) recibieron tratamiento farmacológico, con predominio de la insulina NPH. El parto fue vaginal espontáneo en 8 casos (50,0 %) y cesárea en 5 (31,3 %); en 3 no constaba.
Conclusiones: Las mujeres con diabetes mellitus gestacional atendidas en este hospital distrital tenían mayoritariamente 30 años o más y sobrepeso u obesidad, y su manejo fue predominantemente farmacológico. Los hallazgos son descriptivos, provienen de un solo centro y un año y no permiten estimar la frecuencia poblacional de la enfermedad.
Referencias
Sweeting A, Hannah W, Backman H, Catalano P, Feghali M, Herman WH, et al. Epidemiology and management of gestational diabetes. Lancet. 2024;404(10448):175-92. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(24)00825-0
Hivert MF, Backman H, Benhalima K, Catalano P, Desoye G, Immanuel J, et al. Gestational diabetes mellitus: pathophysiology from preconception, during pregnancy, and beyond. Lancet. 2024;404(10448):158-74. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(24)00827-4
Wang H, Li N, Chivese T, Werfalli M, Sun H, Yuen L, et al. IDF Diabetes Atlas: estimation of global and regional gestational diabetes mellitus prevalence for 2021 by International Association of Diabetes in Pregnancy Study Group's criteria. Diabetes Res Clin Pract. 2022;183:109050. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2021.109050
HAPO Study Cooperative Research Group; Metzger BE, Lowe LP, Dyer AR, Trimble ER, Chaovarindr U, et al. Hyperglycemia and adverse pregnancy outcomes. N Engl J Med. 2008;358(19):1991-2002. https://doi.org/10.1056/NEJMoa0707943
International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups Consensus Panel; Metzger BE, Gabbe SG, Persson B, Buchanan TA, Catalano PA, et al. International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups recommendations on the diagnosis and classification of hyperglycemia in pregnancy. Diabetes Care. 2010;33(3):676-82. https://doi.org/10.2337/dc09-1848
Lee KW, Ching SM, Ramachandran V, Yee A, Hoo FK, Chia YC, et al. Prevalence and risk factors of gestational diabetes mellitus in Asia: a systematic review and meta-analysis. BMC Pregnancy Childbirth. 2018;18(1):494. https://doi.org/10.1186/s12884-018-2131-4
Aziz F, Khan MF, Moiz A. Gestational diabetes mellitus, hypertension, and dyslipidemia as the risk factors of preeclampsia. Sci Rep. 2024;14(1):6182. https://doi.org/10.1038/s41598-024-56790-z
Vounzoulaki E, Khunti K, Abner SC, Tan BK, Davies MJ, Gillies CL. Progression to type 2 diabetes in women with a known history of gestational diabetes: systematic review and meta-analysis. BMJ. 2020;369:m1361. https://doi.org/10.1136/bmj.m1361
American Diabetes Association Professional Practice Committee. 15. Management of diabetes in pregnancy: Standards of Care in Diabetes—2025. Diabetes Care. 2025;48(Suppl 1):S306-20. https://doi.org/10.2337/dc25-S015
Will JS, Crellin H. Gestational diabetes mellitus: update on screening, diagnosis, and management. Am Fam Physician. 2023;108(3):249-58.
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, Dirección de Vigilancia de Enfermedades No Transmisibles, Programa Nacional de Diabetes. Manejo ambulatorio de la diabetes gestacional. Asunción: MSPBS; 2020.
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social, Programa Nacional de Diabetes. Boletín de diabetes: suplemento especial. Asunción: MSPBS; 2022.
Bodier L, Le Lous M, Isly H, Derrien C, Vaduva P. Efficacy and safety of pharmacological treatments for gestational diabetes: a systematic review comparing metformin with glibenclamide and insulin. Diabetes Metab. 2025;51(2):101622. https://doi.org/10.1016/j.diabet.2025.101622
Rowan JA, Hague WM, Gao W, Battin MR, Moore MP; MiG Trial Investigators. Metformin versus insulin for the treatment of gestational diabetes. N Engl J Med. 2008;358(19):2003-15. https://doi.org/10.1056/NEJMoa0707193
Sheng B, Ni J, Lv B, Jiang G, Lin X, Li H. Short-term neonatal outcomes in women with gestational diabetes treated using metformin versus insulin: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. Acta Diabetol. 2023;60(5):595-608. https://doi.org/10.1007/s00592-022-02016-5
Brown J, Grzeskowiak L, Williamson K, Downie MR, Crowther CA. Insulin for the treatment of women with gestational diabetes. Cochrane Database Syst Rev. 2017;11(11):CD012037. https://doi.org/10.1002/14651858.CD012037.pub2
Crowther CA, Hiller JE, Moss JR, McPhee AJ, Jeffries WS, Robinson JS; Australian Carbohydrate Intolerance Study in Pregnant Women (ACHOIS) Trial Group. Effect of treatment of gestational diabetes mellitus on pregnancy outcomes. N Engl J Med. 2005;352(24):2477-86. https://doi.org/10.1056/NEJMoa042973
Landon MB, Spong CY, Thom E, Carpenter MW, Ramin SM, Casey B, et al. A multicenter, randomized trial of treatment for mild gestational diabetes. N Engl J Med. 2009;361(14):1339-48. https://doi.org/10.1056/NEJMoa0902430
Reischer T, Prossinger S, Catic A, Healy E, Göbl C, Yerlikaya-Schatten G. Factors affecting mode of birth in women with preexisting diabetes and gestational diabetes: a retrospective cohort at a tertiary referral center. J Diabetes Res. 2024;2024:5561761. https://doi.org/10.1155/2024/5561761
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Maria Clara Andrade da Fonseca, Hiaggo Vallones Gonçalves Barbosa da Silva, Huggo Vallones Gonçalves Barbosa da Silva, Gabriela de la Paz Medina Orué (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos publicados en la Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud se distribuyen bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Esta licencia permite a cualquier usuario copiar, distribuir, adaptar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercial, siempre que se otorgue el crédito adecuado a los autores y a la fuente original de publicación.
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación.
La reutilización del contenido deberá reconocer la autoría, citar la fuente original e indicar si se han realizado modificaciones.











