Dolores musculoesqueléticos en pilotos militares de helicópteros y aviones de la Fuerza Aérea Paraguaya
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.22817303Palabras clave:
dolor musculoesquelético, pilotos militares, aviación, medicina aeroespacial, salud ocupacionalResumen
Introducción: Los pilotos militares están expuestos a posturas prolongadas y asimétricas, vibración de cuerpo entero, fuerzas de aceleración y equipamiento de cabeza que favorecen dolores musculoesqueléticos, documentados en fuerzas aéreas de distintos países pero no estudiados previamente en Paraguay. El objetivo fue determinar la prevalencia, las características y los factores asociados a estos dolores en pilotos militares de helicópteros y aviones de la Fuerza Aérea Paraguaya durante 2025.
Materiales y métodos: Estudio descriptivo, no experimental, transversal y cuantitativo, en muestra censal de 46 pilotos activos. Se aplicaron cuestionario sociodemográfico, Cuestionario Nórdico de síntomas musculoesqueléticos e Índices de Discapacidad Cervical y de Oswestry.
Resultados: La región lumbar y la cervical fueron las más afectadas (52 % y 43 %). Los pilotos de helicóptero presentaron la mayor prevalencia de dolor, particularmente lumbar, atribuido sobre todo a la vibración; los de combate relacionaron las molestias con las fuerzas G y los de transporte con la postura mantenida. La mayoría no había recibido tratamiento en los últimos 12 meses. El impacto funcional fue bajo: 75 % sin discapacidad cervical y 42 % sin discapacidad lumbar.
Conclusiones: Los dolores musculoesqueléticos son frecuentes en pilotos de la FAP y sus patrones coherentes con las exigencias biomecánicas de cada aeronave, lo que respalda estrategias preventivas y fisioterapéuticas diferenciadas según el perfil operativo.
Referencias
Posch M, Schranz A, Lener M, Senn W, Äng BO, Burtscher M, et al. Prevalence and potential risk factors of flight-related neck, shoulder and low back pain among helicopter pilots and crewmembers: a questionnaire-based study. BMC Musculoskelet Disord. 2019;20(1):44. https://doi.org/10.1186/s12891-019-2421-7
Tegern M, Aasa U, Larsson H. Cervico-thoracic pain and associated impairments in air force personnel: a cross-sectional study. BMC Musculoskelet Disord. 2021;22(1):441. https://doi.org/10.1186/s12891-021-04301-w
Tegern M, Aasa U, Äng BO, Larsson H. Musculoskeletal disorders and their associations with health- and work-related factors: a cross-sectional comparison between Swedish air force personnel and army soldiers. BMC Musculoskelet Disord. 2020;21(1):303. https://doi.org/10.1186/s12891-020-03251-z
Wagstaff AS, Jahr KI, Rodskier S. +Gz-induced spinal symptoms in fighter pilots: operational and individual associated factors. Aviat Space Environ Med. 2012;83(11):1092-6. https://doi.org/10.3357/asem.3146.2012
Mastalerz A, Maruszyńska I, Kowalczuk K, Garbacz A, Maculewicz E. Pain in the cervical and lumbar spine as a result of high G-force values in military pilots: a systematic review and meta-analysis. Int J Environ Res Public Health. 2022;19(20):13413. https://doi.org/10.3390/ijerph192013413
Mo F, Meng Q, Wu K, Zhang Q, Li K, Liao Z, et al. A neuromuscular human body model for lumbar injury risk analysis in a vibration loading environment. Comput Methods Programs Biomed. 2023;235:107442. https://doi.org/10.1016/j.cmpb.2023.107442
Pousette MW, Lo Martire R, Linder J, Kristoffersson M, Äng BO. Neck muscle strain in air force pilots wearing night vision goggles. Aerosp Med Hum Perform. 2016;87(11):928-32. https://doi.org/10.3357/AMHP.4579.2016
Heggli U, Swanenburg J, Hofstetter L, Häusler M, Schweinhardt P, Bron D. Typical cockpit ergonomics influence on cervical motor control in healthy young male adults. Aerosp Med Hum Perform. 2023;94(3):107-12. https://doi.org/10.3357/AMHP.6096.2023
Yang F, Wang Z, Zhang H, Xie B, Zhao H, Gan L, et al. Prevalence and risk factors of occupational neck pain in Chinese male fighter pilots: a cross-sectional study based on questionnaire and cervical sagittal alignment. Front Public Health. 2023;11:1226930. https://doi.org/10.3389/fpubh.2023.1226930
Al Rumaithi M, Al Qubaisi M, Al Suwaidi M, Al Zaabi F, Campos LA, Baltatu OC, et al. Determinants of cervical spine disorders in military pilots: a systematic review. Occup Med (Lond). 2023;73(5):236-42. https://doi.org/10.1093/occmed/kqad067
Wallace JB, Newman PM, McGarvey A, Osmotherly PG, Spratford W, Gabbett TJ. Factors associated with neck pain in fighter aircrew: a systematic review and meta-analysis. Occup Environ Med. 2021;78(12):900-12. https://doi.org/10.1136/oemed-2020-107103
Yang Y, Liu S, Ling M, Ye C. Prevalence and potential risk factors for occupational low back pain among male military pilots: a study based on questionnaire and physical function assessment. Front Public Health. 2021;9:744601. https://doi.org/10.3389/fpubh.2021.744601
Correia Bulhões LC, Alves Gomes SR, da Silva VD, de Azevedo Rodolfo JI, Macedo LB, Brasileiro JS. Effects of a mat Pilates-based exercise program for low back pain in helicopter pilots of the Brazilian Air Force: randomized controlled trial. J Bodyw Mov Ther. 2024;39:544-9. https://doi.org/10.1016/j.jbmt.2024.03.052
Andersen K, Baardsen R, Dalen I, Larsen JP. Impact of exercise programs among helicopter pilots with transient low back pain. BMC Musculoskelet Disord. 2017;18(1):269. https://doi.org/10.1186/s12891-017-1631-0
Heng W, Wei F, Liu Z, Yan X, Zhu K, Yang F, et al. Physical exercise improved muscle strength and pain on neck and shoulder in military pilots. Front Physiol. 2022;13:973304. https://doi.org/10.3389/fphys.2022.973304
Fernández-Morales C, Albornoz-Cabello M, Cardero-Durán MLÁ, Moreno-Vázquez JM, Espejo-Antúnez L. Effectiveness of a multimodal physiotherapy program in fighter pilots with flight-related neck pain: a randomized controlled trial. PM R. 2025. https://doi.org/10.1002/pmrj.13399
Kuorinka I, Jonsson B, Kilbom A, Vinterberg H, Biering-Sørensen F, Andersson G, et al. Standardised Nordic questionnaires for the analysis of musculoskeletal symptoms. Appl Ergon. 1987;18(3):233-7. https://doi.org/10.1016/0003-6870(87)90010-x
Vernon H, Mior S. The Neck Disability Index: a study of reliability and validity. J Manipulative Physiol Ther. 1991;14(7):409-15. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1834753/
Fairbank JC, Couper J, Davies JB, O'Brien JP. The Oswestry low back pain disability questionnaire. Physiotherapy. 1980;66(8):271-3. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6450426/
Gomes SRA, Mendes PRF, Costa LDO, Bulhões LCC, Borges DT, Macedo LB, et al. Factors associated with low back pain in air force fighter pilots: a cross-sectional study. BMJ Mil Health. 2022;168(4):299-302. https://doi.org/10.1136/bmjmilitary-2021-001851
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Eva Jazmín Villalba Medina, María José Salinas Miranda (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos publicados en la Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud se distribuyen bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Esta licencia permite a cualquier usuario copiar, distribuir, adaptar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercial, siempre que se otorgue el crédito adecuado a los autores y a la fuente original de publicación.
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación.
La reutilización del contenido deberá reconocer la autoría, citar la fuente original e indicar si se han realizado modificaciones.
