Evaluación funcional y características de la cicatriz en pacientes con quemaduras de miembro superior en un centro de referencia de Paraguay
Palabras clave:
Quemaduras, Extremidad superior, Cicatriz, Rehabilitación, Estudios de evaluaciónResumen
Introducción: Las quemaduras representan un problema de salud pública global, generando secuelas físicas y psicológicas significativas. En los miembros superiores, estas lesiones comprometen la funcionalidad esencial para la vida diaria debido a la formación de cicatrices retráctiles y dolorosas.
Objetivo: Analizar la funcionalidad y el estado de la cicatriz en miembros superiores quemados de pacientes en proceso de rehabilitación en el Centro Nacional de Quemaduras y Cirugías Reconstructivas (CENQUER) durante el año 2022.
Materiales y métodos: Estudio observacional, descriptivo, de corte transversal y prospectivo. La muestra no probabilística por conveniencia incluyó a 39 pacientes en rehabilitación. Se evaluó la funcionalidad mediante la escala DASH (Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand) y la calidad de la cicatriz mediante la escala POSAS (Patient and Observer Scar Assessment Scale).
Resultados: Predominó el sexo masculino (69,2%) con una edad media de 22 años. El tipo de quemadura más frecuente fue la AB (dérmica profunda) con un 74,3%. Según la escala DASH, el 66,7% de los pacientes presentó algún grado de limitación funcional, siendo predominante la limitación leve (30,7%) y moderada (25,6%). La evaluación POSAS reveló que la vascularidad y pigmentación fueron las características más alteradas según el observador, mientras que los pacientes percibieron mayores cambios en el color y la dureza de la cicatriz.
Conclusiones: Las quemaduras de miembro superior generan limitaciones funcionales persistentes y alteraciones estéticas significativas en la población joven estudiada. Existe una alta concordancia entre la evaluación clínica y la percepción del paciente, subrayando la necesidad de protocolos de rehabilitación temprana.
Descargas
Referencias
Organización Mundial de la Salud. Quemaduras [Internet]. Ginebra: OMS; 2018 [citado 14 jun 2022]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/burns
Hoyos Franco M, Jaramillo N, Molina ME, Valverde S, Posso C. Evaluación de la superficie corporal quemada en pacientes del Hospital Universidad San Vicente de Paúl, Medellín. Iatreia. 2006;19(2):147-52.
Monstrey S, Middelkoop E, Vranckx JJ, et al. Updated scar management practical guidelines: non-invasive and invasive measures. J Plast Reconstr Aesthet Surg. 2014;67(8):1017-25.
Esteban-Vico JR. Vendaje autoadherente en el tratamiento integral y rehabilitador de la mano quemada. Cir. plást. iberolatinoam. 2016;42(4):365-74.
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social. Más del 60% de los pacientes del CENQUER son niños [Internet]. Asunción: MSPBS; 2023 [citado 22 nov 2025]. Disponible en: https://www.mspbs.gov.py/portal/28496/mas-del-60-de-los-pacientes-del-cenquer-son-nintildeos.html
Amarilla E, Fernández Á, Aveiro Róbalo T, Samudio M. Perfil epidemiológico de niños 2-5 años con quemaduras atendidos en el Centro Nacional del Quemado y Cirugías Reconstructivas Dr. Arnaldo Bendlin en el periodo 2019-2020. Mem. Inst. Investig. Cienc. Salud. 2021;19(1):86-94.
Hudak PL, Amadio PC, Bombardier C. Development of an upper extremity outcome measure: the DASH (disabilities of the arm, shoulder and hand) [corrected]. The Upper Extremity Collaborative Group (UECG). Am J Ind Med. 1996;29(6):602-8.
Draaijers LJ, Tempelman FR, Botman YA, et al. The patient and observer scar assessment scale: a reliable and feasible tool for scar evaluation. Plast Reconstr Surg. 2004;113(7):1960-5.
Parra Carreño A. Caracterización de una población de pacientes con quemaduras en mano tratados en la unidad de quemados del hospital la Misericordia [Tesis de Especialidad]. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia; 2019.
Sánchez Lahoz P, Marco Sanz C. Rol del terapeuta ocupacional en el tratamiento del paciente quemado. Rev TOG. 2019;16(29):226-34.
Goel A, Shrivastava P. Post-burn scars and contractures. Clin Dermatol. 2010;28(5):483-90.
Ostlie K, Franklin RJ, Skjeldal OH, et al. Assessing physical function in adult acquired major upper-limb amputees by combining the Disabilities of the Arm, Shoulder and Hand (DASH) Outcome Questionnaire and clinical examination. Arch Phys Med Rehabil. 2011;92(10):1636-45.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 María Leticia Cardozo Núñez, Felipe Miguel Oviedo Frutos (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los artículos publicados en la Revista UniNorte de Medicina y Ciencias de la Salud se distribuyen bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Esta licencia permite a cualquier usuario copiar, distribuir, adaptar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercial, siempre que se otorgue el crédito adecuado a los autores y a la fuente original de publicación.
Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación.
La reutilización del contenido deberá reconocer la autoría, citar la fuente original e indicar si se han realizado modificaciones.
